Another E145 bites the dust...Ouch!

[SPDBRD747400]

http://www.atarde.com.br/cidades/noticia.jsf?id=5612116

http://www.airliners.net/uf/view.file?id=43307&filename=php2wjFtF.bmp

 

[Stifler's Mom]

Nao falo portugues. Although I guess a picture is worth a thousand words in this case.

 

[WalterSobchak]

No hablo espanol. Although I guess a picture is worth a thousand words in this case.

*facepalm*

Seeing that it's a Brazilian website, I would venture to estimate that it's not Español, but Portuguese.

Horrible translation, but it's close enough to give the basic gist.



EDIT: Damn you for seeing the error of your ways before I hit the submit button! Foiled me once again, Stifler's Mom!...I'll get you next time, Gadget!

 

[Stifler's Mom]

You beat me to it. I tried to go back and read some of it, and noticed it was Portugese, not Spanish. My limited public school Spanish class wasn't working too well for me. I changed it, but you quoted the orginal post Wally.

 

[WalterSobchak]

You beat me to it. I tried to go back and read some of it, and noticed it was Portugese, not Spanish. My limited public school Spanish class wasn't working too well for me. I changed it, but you quoted the orginal post Wally.

See edit above...grrr.

 

[Stifler's Mom]

That's what I get for rushing to put a smart ass remark on FI.

 

[SPDBRD747400]

Oh yeah Mesa Sucks! Last day for DL flying adios Freedum dum dum!!!

 

[WalterSobchak]

That's what I get for rushing to put a smart ass remark on FI.

Ditto!

 

[damnflyboy]

*facepalm*

Seeing that it's a Brazilian website, I would venture to estimate that it's not Español, but Portuguese.

The Portuguese are not the issue here! hahaha

 

[Dubya]

So is it still "royer" in Portuguenglish, or is this the exclusive spanglish language of Mexicana, Aeromexico, and TACA?